Crédits

3

Titre

Français I

Description

(Laboratoire requis) (PP 102) Langage et communication. Origine de la langue française et son rôle dans le monde des affaires. Revue du code grammatical et de l'orthographe d'usage soutenue par de nombreux exercices. Introduction au vocabulaire commercial et enrichissement lexical de l'anglais au français. Occasion de s'exprimer à l'oral. Séance de travaux dirigés. On ne peut se faire créditer FR 106, PP 102 et les anciens FR 101 ou FR 103.

Crédits

3

Titre

Français II

Description

(Laboratoire requis) (PP 103) Étude de textes reliés au monde des affaires. Étude du code orthographique (signes, majuscules, numération, abréviation, ponctuation). Anglicismes, protocole épistolaire et rédaction de différentes lettres d'affaires. On ne peut se faire créditer FR 107, PP 103 et les anciens FR 102 ou FR 104. Préalable : FR 106

Crédits

3

Titre

Communication orale

Description

Étude des différents registres de langue en fonction des différentes situations de communication. Nuances entre la langue parlée et la langue écrite. Exposés oraux, étude et résumés de textes contemporains, émission de radio, projet de communication en groupe. Rédaction de documents pour appuyer des activités d'écoute (p. ex. conférencier invité). Apprentissage du vocabulaire et des connaissances grammaticales et syntaxiques. Phénomène de l'emploi des anglicismes et la correction qui s'impose. Amélioration de la langue parlée comme outil de travail et de communication interpersonnelle efficace dans le monde des affaires. Préalables : FR 106 et FR 107 ou l’autorisation écrite du professeur ou de la professeure

Crédits

6

Titre

Grammaire de l'écrit

Description

(Laboratoire requis) Perfectionnement du français par l'entremise d'activités de compréhension et de production de textes divers menant à une étude approfondie de la grammaire, à l'enrichissement du vocabulaire et à un aperçu de la stylistique interne. Développement d'habitudes de travail telles que l'utilisation des outils de rédaction et l'autocorrection. Mise en pratique des notions apprises dans le cours et activités orales dans le cadre des séances de travaux dirigés obligatoires. N. B. : Une note minimale de C constitue un préalable à FRAN 1091. On ne peut s'inscrire à FRAN 1001 et à FRAN 1111 de façon concomitante.

Crédits

6

Titre

Grammaire de l'écrit

Description

(Laboratoire requis) Perfectionnement du français par l’entremise d’activités de compréhension et de production de textes divers menant à une étude approfondie de la grammaire, à l’enrichissement du vocabulaire et à un aperçu de la stylistique interne. Développement d’habitudes de travail tel que l’utilisation des outils de rédaction et l’autocorrection. Mise en pratique des notions apprises dans le cours et activités orales dans le cadre des séances de travaux dirigés obligatoires. On ne peut se faire créditer FRAN 1005 et FR 106 ou FRAN 1001 (144.100 ou 144.093).

Crédits

3

Titre

L'art de parler

Description

Correction et amélioration du français parlé (structures de phrases, aspects grammaticaux d'erreurs courantes). Distinction entre la langue parlée et la langue écrite. Prise de conscience des différents registres de la langue en fonction des différentes situations de communication. Apprentissage des techniques de l'expression orale : exposé, débat, discours.

Crédits

3

Titre

Rédaction universitaire

Description

(Laboratoire requis) (Ancien 144.109) Initiation aux méthodes de travail universitaire : les techniques du résumé, du compte rendu et de la dissertation. Préalable : une note minimale de C est requise dans FRAN 1001 pour les étudiants et étudiantes qui l’auront suivi.

Crédits

3

Titre

Grammaire et laboratoire

Description

(Laboratoire requis) (Ancien 144.111) Approfondissement des notions de la grammaire. Attention particulière accordée à l'analyse de la phrase. N.B. : On ne peut s'inscrire à FRAN 1111 et à FRAN 1001 de façon concomitante.

Crédits

3

Titre

Introduction à l'étude du langage

Description

Introduction à l’étude du langage à partir de l’analyse objective des stéréotypes les plus courants sur le langage et les langues. Éveil à la réflexion sur le langage et les langues et à la question de leurs origines. Sensibilisation à l’approche descriptive de la linguistique, à la variation et au changement linguistiques. Introduction aux principales caractéristiques des langues et aux concepts de base de la linguistique. On ne peut se faire créditer FRAN 2103 après avoir suivi FRAN 2931. Préalables : une note minimale de C dans FRAN 1091 et FRAN 1111.

Crédits

3

Titre

Histoire du français 1

Description

Histoire externe du français. Présentation de la notion de parenté linguistique et des familles de langues. La sous-famille des langues romanes et les origines de la langue française. Les conditions politiques et sociohistoriques de la « naissance » du français et de son institutionnalisation. Histoire de l’évolution du statut du français en France, au Canada et dans le monde. On ne peut se faire créditer FRAN 2123 et l'ancien FRAN 3951. Préalables : une note minimale de C dans FRAN 1091 et FRAN 1111.

Crédits

3

Titre

Le Récit : perspectives et enjeux

Description

Introduction aux divers aspects du récit écrit dans la tradition littéraire occidentale. Analyse des questions relatives au personnage, à l’action, à la temporalité et à l'espace. Étude des problèmes relatifs à la représentation comme forme littéraire : représentation de la parole et de la pensée ; point de vue, narration et instances narratives ; types de description, organisation de la fiction, partage entre fiction et réel. Introduction à la théorie des genres littéraires. Préalables : une note minimale de C dans FRAN 1091 et dans un des FRAN 1021 ou FRAN 1111.

Crédits

3

Titre

Littérature et romantisme

Description

Introduction au romantisme littéraire en France (à l’exception du théâtre). Analyse des aspects esthétiques, sociaux et politiques relatifs au romantisme français sous l’Empire, la Restauration et le second Empire. Étude des thèmes, stratégies et enjeux relatifs au romantisme : «mal du siècle», individualisme, introspection, crise existentielle et critique sociale. Étude des genres romanesques : le roman sentimental, historique et social. Étude de la poésie romantique. On ne peut se faire créditer FRAN 2233 et l'ancien FRAN 3681 (144.368). Préalables : une note minimale de C dans FRAN 1091 et dans un des FRAN 1021 ou FRAN 1111.

Crédits

3

Titre

Introduction aux études littéraires

Description

Introduction aux aspects fondamentaux de la réflexion littéraire. Présentation des différents modèles théoriques abordant le concept de la littérature, l’acte de lecture et la pratique de l’interprétation. Les étudiants acquerront les instruments méthodologiques de base pour l’étude approfondie de textes littéraires variés : l’essai, la dissertation littéraire et le commentaire composé. On ne peut se faire créditer FRAN 2303 et l'ancien FRAN 1071. Préalables : une note minimale de C dans FRAN 1091 et dans un des FRAN 1021 ou FRAN 1111.

Crédits

3

Titre

Héritage folklorique et tradition orale au Canada français

Description

Étude du folklore et des moeurs traditionnelles du Canada français; une attention particulière sera accordée à la tradition orale, tels les proverbes, contes, récits et chansons traditionnels. On ne peut se faire créditer FRAN 2333 et l'ancien FRAN 2851. Préalables : une note minimale de C dans FRAN 1091 et dans un des FRAN 1021 ou FRAN 1111.

Crédits

3

Titre

Les influences de la littérature orale au Québec et au Canada français

Description

Étude des traits particuliers de la littérature orale fixée, tels les contes, légendes et mythes, suivie d'une étude d'oeuvres (romans, poésie, théâtre, nouvelles) produites au Québec et au Canada français qui ont été inspirées par la littérature orale. On ne peut se faire créditer FRAN 2343 et l'ancien FRAN 2861. Préalables : une note de C dans FRAN 1091 et dans un des FRAN 1021 ou FRAN 1111.

Crédits

6

Titre

Atelier de théâtre

Description

Initiation à la pratique de l'art théâtral. Ateliers sur les grandes théories du théâtre, les techniques de l'art dramatique, les écoles de jeu depuis le XVIIIe siècle et les divers aspects pratiques d'une production théâtrale : jeu de lumières, conception et plantation d'un décor. On ne peut se faire créditer FRAN 2523 et l'ancien FRAN 2521. Préalable : autorisation écrite de la professeure ou du professeur.

Crédits

3

Titre

Introduction au théâtre I

Description

Étude de plusieurs oeuvres, des principaux aspects techniques et de diverses théories dramatiques - du théâtre grec au théâtre du XIXe siècle. Préalables : le 144.109 et un des 144.102, 144.107 ou 144.111. On ne peut se faire créditer le 144.253 et l'anc

Crédits

3

Titre

Introduction au théâtre II

Description

(Ancien 144.254) Étude de plusieurs oeuvres, des principaux aspects techniques et de diverses théories dramatiques. Préalables : une note minimale de C dans le FRAN 1091 (ou 144.109) et un cours choisi parmi les suivants : FRAN 1021 (ou 144.102), FRAN 1071 (ou 144.107) ou FRAN 1111 (ou 144.111). Donné à l'Université de Saint-Boniface.

Crédits

3

Titre

Le discours amoureux dans la littérature française

Description

Étude des diverses formes du discours amoureux et de ses stratégies rhétoriques et linguistiques dans la littérature romanesque française. Préalables : une note minimale de Cc dans le FRAN 1091 (144.109) et une note minimale de c dans un cours choisi parm

Crédits

3

Titre

Civilisation canadienne-française

Description

Étude des éléments représentatifs du peuple canadien-français : grands courants de pensées, mouvements de l'histoire, évolution de la société et de la mentalité. Préalables : le 144.109 et un des 144.102, 144.107 ou 144.111. On ne peut se faire créditer l

Crédits

3

Titre

Initiation à la linguistique

Description

Approfondissement des principaux concepts de la linguistique moderne. Du signe au signe linguistique. Introduction aux différents niveaux d'analyse linguistique : phonétique et phonologique, morphologie flexionnelle et lexicale, sémantique, syntaxe. Préalable : une note minimale de C dans FRAN 2103.

Crédits

3

Titre

Phonétique et phonologie

Description

Approfondissement des notions de base en phonétique et en phonologie. Notions essentielles de phonétiques articulatoire et combinatoire pour le français. Aspects prosodiques. Les principes de la phonologie structuraliste. Introduction à la phonologie générative. Exercices d’application. On ne peut se faire créditer FRAN 3133 et l'ancien FRAN 2921. Préalable : une note minimale de C dans FRAN 2931.

Crédits

3

Titre

Littérature et existentialisme

Description

Mise en contexte des rapports entre littérature et philosophie existentielle depuis le XIXe siècle. Analyse des grandes tendances et des principaux enjeux de l’essai, du roman et du théâtre existentialistes en France au XXe siècle : les figures de la subjectivité, de l’individualisme moral, de l’engagement personnel, de la contingence universelle, de la liberté, de l’existence vs l’essence. Introduction à la fonction politico-philosophique des oeuvres littéraires existentialistes. Préalables : une note minimale de C dans FRAN 2223 et FRAN 2303.

Crédits

3

Titre

Théories postcoloniales

Description

Initiation aux différenctes théories postcoloniales développées suite à l'essor des discours anticoloniaux à l'heure de la décolonisation. Étude de l'oeuvre capitale de figures pionnières, dont Césaire, Fanon et Memmi. Étude de théoriciens proposant de nouvelles modalités de lecture, d'interprétation et de réception du texte littéraire. On ne peut se faire créditer FRAN 3343 et FREN 3840. Préalables: Une note minimale de C dans les cours FRAN 2303 et FRAN 2223.

Crédits

3

Titre

Le théâtre québécois

Description

Aperçu historique et étude du théâtre québécois de Lescarbot à Tremblay. Étude des oeuvres de Gratien Gélinas, Marcel Dubé, Michel Tremblay, etc. Préalable : une note minimale de C dans un cours de niveau 2000 (3 crédits).

Crédits

3

Titre

Le théâtre de l'Ouest

Description

(Ancien 144.354) Étude d'oeuvres d'auteurs franco-manitobains, tels qu’Auger, Dorge, Ferland, etc. Préalable : un cours (3 crédits) de niveau 2000 avec une note minimale de C.

Crédits

3

Titre

Le rire dans la littérature française

Description

Étude du développement de la veine comique à travers la littérature française, de son origine au Moyen-Age jusqu'aux temps modernes en passant par ses manifestations au cours des différents siècles. Préalable : note minimale de C dans un cours de littérature de niveau 2000 (3 crédits).

Crédits

3

Titre

Littérature et vision tragique du monde

Description

Étude du développement de la veine tragique à travers la littérature française, de son origine au Moyen-Âge jusqu'aux temps modernes en passant par ses manifestations au cours des différents siècles. Préalable : un cours (3 crédits) de littérature de nive

Crédits

3

Titre

L'esprit de la révolution française

Description

Le maintien des formes classiques qui atteignent, au début du XVIIIe siècle, un summum d'élégance et de raffinement et l'apparition, d'une part, des idées nouvelles qui entraîneront la chute de l'ancien régime et, d'autre part, d'une sensibilité annonciatrice d'un âge nouveau. Préalable : note minimale de C dans un cours de niveau 2000 (3 crédits).

Crédits

3

Titre

Étude de poésie

Description

(Ancien 144.367) Étude des formes poétiques de la Renaissance (Marot, poètes de la Pléiade, poètes baroques), du Romantisme (Lamartine, Musset, Vigny, Hugo), du Parnasse (Gautier) et du début du Symbolisme (Baudelaire). Préalable : un cours (3 crédits) de niveau 2000 avec une note minimale de C.

Crédits

3

Titre

Initiation aux littératures francophones

Description

Introduction générale portant sur l'ensemble de la production littéraire dans les pays francophones autres que le Canada français et la France. Étude des contextes socio-historiques qui ont favorisé l'épanouissement de cette littérature. Étude de thèmes majeurs, de structures et d'esthétiques particulières retrouvées dans une sélection d'œuvres choisies. Préalable : un cours (3 crédits) avec une note minimale de C de niveau 2000 ou 3000.

Crédits

3

Titre

Littérature de l'Ouest : poésie, nouvelles

Description

Étude de la poésie et des nouvelles produites dans l'Ouest francophone du Canada depuis le siècle dernier: l'évolution des styles et des thèmes par l'analyse de textes choisis. Préalable: une note minimale de C dans FRAN 2223 et FRAN 2303

Crédits

3

Titre

Littérature de l'Ouest : Roman

Description

(Ancien 144.386) Une étude des romans produits dans l'Ouest francophone du Canada depuis le siècle dernier. L'étudiant(e) suivra l'évolution du genre romanesque de style et d'inspiration classique et traditionnelle jusqu'à l'expression moderne et post-moderne des écrivains franco-canadiens de l'Ouest. Préalable : un cours (3 crédits) avec une note minimale de C de niveau 2000.

Crédits

3

Titre

Lexicologie et lexicographie

Description

(Ancien 144.393) Objectifs de la lexicologie; étude des unités lexicales dans le cadre de la théorie linguistique; analyses lexicales à partir de textes choisis. Problèmes théoriques et pratiques de la lexicographie. Préalable : une note minimale de C dans le FRAN 2931 (ou 144.293).

Crédits

3

Titre

Syntaxe du français contemporain

Description

Étude des modèles fonctionnel, distributionnel et transformationnel de la syntaxe. Approfondissement du modèle transformationnel par l'analyse des transformations binaires. Préalable : le 144.294.

Crédits

3

Titre

Création littéraire : Conte et nouvelle

Description

(Ancien 144.399) Création de contes, de nouvelles et d'autres textes fictifs à partir d'une étude détaillée des genres narratifs. Une partie du cours sera consacrée à l'étude des divers types de phrase et des contextes où ils pourraient être employés. Préalable : une note minimale de C dans le FRAN 2911 (144.291).

Crédits

3

Titre

Sujets particuliers

Description

Le contenu variera d'année en année, il sera donc possible de se faire créditer ce cours plus d'une fois. Préalable : un cours (3 crédits) de niveau 2000 ou 3000 avec une note minimale de C.

Crédits

3

Titre

Littérature et cinéma

Description

Étude d'oeuvres littéraires et de leur réalisation cinématographique conduisant à un examen de problèmes de l'adaptation à l'écran d'une oeuvre littéraire ainsi qu'à une comparaison des techniques d'expression des deux arts et à une réflexion sur la création dans les deux langages spécifiques, le langage textuel et le langage visuel. Préalable : note minimale de C dans un cours de 3 crédits de niveau 2000 ou 3000.

Crédits

3

Titre

L'âge d'or du théâtre français

Description

(Ancien 144.455) Étude thématique, dramatique et esthétique de six pièces représentatives de l'école classique du théâtre français (XVIIe siècle). Préalable : un cours (3 crédits) de niveau 2000 ou 3000 avec une note minimale de C.

Crédits

3

Titre

Le théâtre français du XVIIIe siècle

Description

Étude du renouveau des formes dramatiques dans quelques oeuvres du théâtre français du XVIIIe siècle. Préalable : un cours (3 crédits) de niveau 200 ou 300. On ne peut se faire créditer le 144.456 et l'ancien 044.446.

Crédits

3

Titre

Création littéraire: Théâtre

Description

(Ancien 144.459) Étude des procédés d'écriture d'une pièce de théâtre. Ateliers d'écriture, débouchant sur la création d'une pièce. Préalable : une note minimale de C dans le FRAN 2911 (144.291) et un cours (3 crédits) de théâtre de niveau 2000 ou 3000.

Crédits

3

Titre

Nouveaux visages du roman

Description

(Ancien 144.466) Étude détaillée de quelques oeuvres romanesques produites depuis le début des années 1980 (romans de Le Clézio, Perec, Duras, Sarraute, etc.). Préalable : un cours (3 crédits) avec une note minimale de C de niveau 2000 ou 3000.

Crédits

3

Titre

Littérature africaine

Description

Introduction à la littérature des pays africains francophones. Étude de textes qui ont marqué le XXe siècle, avec un accent mis sur les productions après l'ère des indépendances. Préalable: une note minimale de C dans FRAN 3343 et FRAN 3731.

Crédits

3

Titre

Littérature maghrébine

Description

Étude d'une sélection d'oeuvres francophones choisies et écrites par les auteurs connus des pays maghrébins. Certains aspects particuliers à cette littérature seront abordés : histoire, culture, thèmes, structures, langue, technique et style. Préalable :

Crédits

3

Titre

Litérature antillaise

Description

Introduction générale à la littérature antillaise avec une mise en situation historique et socioculturelle. Étude des thèmes majeurs, des particularités stylistiques dans quelques oeuvres choisies parmi les plus représentatives des tendances littéraires d

Crédits

3

Titre

La langue dans la littérature

Description

(Ancien 144.493) Étude détaillée de textes littéraires allant du XVIII au XXe siècle et visant l'appréciation des différents styles et l'initiation aux différentes méthodes d'analyse de textes. Préalable : une note minimale de C dans le FRAN 2911 (ou 144.291) ou FRAN 2931 (ou 144.293).

Crédits

3

Titre

Sociolinguistique

Description

Initiation aux rapports que l'on peut établir entre la langue et la société, aux domaines d'étude et aux méthodes de la sociolinguistique. Préalable: une note minimale de C dans le FRAN 2931.

Crédits

3

Titre

Création littéraire : poésie

Description

Mise en pratique de techniques de création poétique (étude des rythmes, des images, des sonorités, etc.) pour la réalisation d'oeuvres poétiques originales. Préalables: une note minimale de C dans un cours de littérature FRAN de niveau 3000.

Crédits

3

Titre

Français I (FR 106)

Description

(Laboratoire requis) Perfectionnement du français par l'entremise d'activités de compréhension et de production de textes divers menant à une étude approfondie de la grammaire, à l'enrichissement du vocabulaire et à un aperçu de la stylistique interne. Développement de bonnes habitudes de travail telles que l'utilisation des outils de rédaction et l'autocorrection. Mise en pratique des notions apprises dans le cours et activités orales dans le cadre de séances de travaux dirigés obligatoires. On ne peut se faire créditer PP 102 et FR 106 ou les anciens FR 101 ou FR 103.

Crédits

3

Titre

Français II (FR 107)

Description

(Laboratoire requis) Perfectionnement du français par l'entremise d'activités de compréhension et de production de textes divers menant à une étude approfondie de la grammaire, à l'enrichissement du vocabulaire et à un aperçu de la stylistique interne. Développement de bonnes habitudes de travail telles que l'utilisation des outils de rédaction et l'autocorrection. Mise en pratique des notions apprises dans le cours et activités orales dans le cadre de séances de travaux dirigés obligatoires. On ne peut se faire créditer à la fois PP 103, FR 107 et les anciens FR 102 ou FR 104. Préalable : PP 102